Démarrage

Ce guide vous accompagne dans la création de votre compte, la connexion et la navigation sur la plateforme PG P2P.

Création d'un Compte

1. Accédez à la page Sign Up (/signup).
2. Entrez votre nom complet.
3. Entrez votre adresse e-mail.
4. Choisissez un mot de passe (minimum 8 caractères) et confirmez-le.
5. Cliquez sur Sign Up.
6. Vous serez connecté automatiquement et redirigé vers le tableau de bord.

Astuce — Invitations d'Équipe : Si quelqu'un vous a invité via un lien d'équipe, votre e-mail sera pré-rempli et le nom de l'équipe ainsi que le rôle seront affichés. Le bouton devient "Accept Invitation & Sign Up". Après l'inscription, vous rejoignez automatiquement cette équipe et pouvez commencer à échanger immédiatement.

Remarque : Si vous êtes dans un pays restreint, vous verrez une bannière Country Restricted et ne pourrez pas créer de compte.

Connexion

1. Accédez à la page Login (/login).
2. Entrez votre e-mail et mot de passe.
3. Choisissez une durée de session :

• 1 jour
• 7 jours (par défaut)
• 30 jours
• 90 jours

4. Cochez éventuellement Auto login on this device pour rester connecté automatiquement.
5. Cliquez sur Sign In.

Remarque : Si vous êtes dans un pays qui a été restreint par la plateforme, vous verrez un message d'accès refusé à la place.

Aperçu du Tableau de Bord

Après la connexion, vous arrivez sur le Dashboard (/dashboard). Voici ce que vous verrez :

Configuration Initiale

Si vous n'avez pas de tenant (équipe) sélectionné, vous verrez un avertissement "No Tenant Selected" avec un bouton pour créer une nouvelle équipe. Créez-en une pour commencer.

Bannière de Vérification d'E-mail

En haut du tableau de bord, une bannière apparaîtra si vous n'avez pas encore vérifié votre adresse e-mail. La vérification de l'e-mail est requise avant de pouvoir placer des transactions ou créer des offres.

Pour vérifier votre e-mail :

1. Cliquez sur le bouton Verify Email dans la bannière, ou allez dans Settings > Security
2. Cliquez sur Send Code pour recevoir un code de vérification à 6 chiffres par e-mail
3. Entrez le code et cliquez sur Verify
4. Votre e-mail est maintenant vérifié ✅ et vous pouvez commencer à échanger

Consultez le guide Paramètres et Profil pour plus de détails sur la vérification d'e-mail et l'authentification à deux facteurs.

Bannière de Vérification KYC

Après avoir vérifié votre e-mail, une autre bannière peut apparaître vous invitant à vérifier votre identité (KYC). Compléter la vérification KYC débloque un accès complet aux échanges. Consultez le guide Vérification KYC pour plus de détails.

Aperçu des Statistiques

Le tableau de bord affiche 4 cartes récapitulatives :

Aperçu du Marché

Une section promotionnelle vous relie au marché avec trois cartes d'information : Buy Offers, Sell Offers et Live Trading. Cliquez pour parcourir le marché.

Transactions Récentes

Un tableau affichant vos 5 dernières transactions avec les colonnes : Trade ID, Asset, Amount, Price, Total, Status, Date et un bouton View pour ouvrir les détails de la transaction.

Actions Rapides

Deux cartes d'action pour démarrer rapidement :

• Buy Assets — Ouvre le marché pour parcourir les offres de vente
• Sell Assets — Vous amène à créer une nouvelle offre de vente

Bouton Créer une Offre

Dans l'en-tête de la page, le bouton Create Offer ouvre l'assistant de création d'offre directement depuis le tableau de bord.

Navigation dans la Barre Latérale

La barre latérale vous donne accès à toutes les fonctionnalités de la plateforme :

Remarque : Certains éléments du menu ne sont visibles qu'en fonction de vos permissions de rôle. Par exemple, un rôle Viewer peut ne pas voir Wallet.

Sélecteur de Tenant

En haut de la barre latérale, vous verrez un menu déroulant de tenant. Cela vous permet de :

• Basculer entre différentes équipes auxquelles vous appartenez
• Create New Tenant — Démarrer une nouvelle équipe
• Manage Tenants — Configurer les paramètres du tenant

Toutes les données du tableau de bord (transactions, offres, portefeuille) sont limitées au tenant actuellement sélectionné.

Sélecteur de Langue

Dans la barre de navigation supérieure, cliquez sur l'icône de langue pour basculer entre Anglais, Espagnol, Français et Créole Haïtien. La langue se met à jour immédiatement dans toute l'interface.

Menu Utilisateur

Cliquez sur votre avatar dans le coin supérieur droit pour accéder à :

• Lien vers les paramètres de profil
• Bouton Logout

Navigation Mobile

Sur les écrans plus petits, la barre latérale devient un menu hamburger (tiroir). Appuyez sur l'icône du menu pour accéder à tous les éléments de navigation, au sélecteur de tenant et aux informations utilisateur.

Définir Votre Langue

La plateforme prend en charge 4 langues :

• Anglais (English)
• Espagnol (Espanol)
• Français (Francais)
• Créole Haïtien (Kreyol Ayisyen)

Pour changer votre langue :

1. Allez dans Dashboard > Settings.
2. Cliquez sur l'onglet Language.
3. Sélectionnez votre langue préférée.
4. Cliquez sur Save.

La page se recharge et toute l'interface se met à jour dans la langue choisie.

Comprendre les Tenants et les Équipes

Chaque utilisateur de la plateforme appartient à un ou plusieurs tenants (organisations/équipes). Voici comment ils fonctionnent :

• Toutes vos données sont limitées à votre tenant actuel. Vos transactions, offres et portefeuille appartiennent à l'équipe que vous consultez actuellement.
• Vous pouvez appartenir à plusieurs tenants. Par exemple, vous pourriez avoir un compte personnel et faire également partie d'une équipe d'entreprise.
• Basculez entre les tenants à tout moment en utilisant le menu déroulant en haut de la barre latérale.
• Lorsque vous vous inscrivez, un tenant par défaut est créé automatiquement pour vous.
• Les invitations d'équipe vous permettent de rejoindre d'autres tenants. Lorsque vous acceptez une invitation, ce tenant apparaît dans votre menu déroulant.

Créer un Nouveau Tenant

1. Ouvrez le menu déroulant de tenant en haut de la barre latérale.
2. Cliquez sur Create New Tenant.
3. Entrez un nom pour votre tenant.
4. Cliquez sur Create.
5. Le nouveau tenant est automatiquement sélectionné comme votre tenant actif.

Astuce : Si vous voyez un avertissement "No Tenant Selected", utilisez le menu déroulant pour sélectionner une équipe ou en créer une nouvelle avant d'accéder aux autres pages du tableau de bord.

Prochaines Étapes

Maintenant que vous êtes configuré, voici quoi faire ensuite :

1. Vérifiez votre e-mail — Requis avant d'échanger (prend 2 minutes)
2. Vérifiez votre identité — Complétez le KYC pour un accès complet aux échanges
3. Parcourez le marché — Trouvez des offres sur lesquelles échanger
4. Créez votre première offre — Listez votre propre offre d'achat ou de vente
5. Configurez votre portefeuille — Déposez des fonds pour commencer à échanger

Important : La vérification de l'e-mail est obligatoire avant de pouvoir placer des transactions ou créer des offres. Cela protège votre compte et garantit que vous recevez des notifications importantes concernant vos transactions.

Mis à jour le : 05/03/2026